fugu-potsu
2017-05-23 下雨天来这首。歌曲名很神奇,fugu 汉语复古的拼音,整首曲子有种复古感。然后日文fugu(ふぐ)的意思是:不具备,不齐全;残疾;书不尽言。 歌手名字 potsu(ぽつ)有 滴答,渐渐 的意思。
全曲歌词:
---------------------
華(はな)やぐ人の群れ(むれ)賑やかな店先 喧闹的人群 繁华的商铺
そんな僕たちは 而我们
ただ船を眺め キャンディーを舐めて 只是舔舐着糖果 眺望着船只
通り過ぎたよ 白いレストラン 已经路过那家白色的餐馆了哟
ただ船を眺め 朝は早くから 只是眺望着船只 因为晨光易逝
一日浜で 肌(はだ)を焼いた 一整天都在海边 晒黑了